IRC:English:Float My Marker

From PJJ Wiki

Jump to: navigation, search

From #English on QuakeNet

00:08 <RayeS> hi there guys
00:08 <RayeS> anyone available for a little translation of an english expression?
00:09 <Jezral> Possibly. Which expression?
00:09 <RayeS> ah cool
00:09 <RayeS> You gonna float my marker?
00:10 <RayeS> the sentence in front of it was: Yeah, you should've told me you didn't got any money
00:11 <Jezral> Basically, to put out bait. It's comes from fishing: http://www.anglersnet.co.uk/authors/julian15.htm
00:12 <Jezral> The same as "lead me on", it'd seem.
00:14 <RayeS> hmm cool thx :)
00:14 <RayeS> think thats somewhat correct yea

Personal tools